Deux enfants ont la permission de passer une nuit dans le jardin, sous la tente. Mais dormir n’est pas facile. D’abord, la nuit est très noire, et puis il y a de drôles de bruits. Et si un monstre était dehors ? Les enfants ont peur. Et comment faire pour que la peur s’éloigne ? La transformer en une formidable rigolmarrade !

« Je n’oublie jamais que je m’adresse à des enfants, c’est-à-dire à des personnes en train de grandir, de découvrir, de se former, de pousser comme des arbres, d’affronter des épreuves et des difficultés. L’axe même de la vie d’un enfant c’est de conquérir sa propre vie. » Claude Ponti